1、公司已为生产人员购买保险且垫付医药费时:

  借:其他应收款——保险赔款

    贷:银行存款

  2、保险公司全额垫付药费时:

  借:银行存款

    贷:其他应收款——保险赔款

  3、无法全额赔付工伤费:

  借:银行存款

    管理费用——福利费

    贷:其他应收款——保险赔款

      应付职工薪酬——职工福利费

  企业生产人员工伤住院,应根据赔付情况,通过“其他应收款”等科目以及“管理费用”等科目核算。其他应收款是指企业除买入返售金融资产、应收票据、应收账款等以外的其他各种应收及暂付款项。管理费用是指企业行政管理部门为组织和管理生产经营活动而发生的各种费用。