A: 美术馆出租展览场地
B: 房地产公司出租土地使用权
C: 俱乐部出租体育比赛场地
D: 交通部门有偿转让高速公路收费权
【解析】
(1)选项A:出租文化场所属于“服务业——租赁业”税目的征税范围;
(2)选项B:房地产公司出租土地使用权,属于“服务业——租赁业”税目的征税范围;
(3)选项C:以租赁方式为体育比赛提供场所的业务,属于“服务业——租赁业”税目的征税范围;
(4)选项D:交通部门有偿转让高速公路收费权行为,应按“服务业——租赁业”税目征收营业税。