选项A错误：行政主体拒绝履行保护人身权、财产权等合法权益的法定职责或者不予答复的案件，属于行政诉讼受理案件的范围。

选项B正确：《行政诉讼法》规定：被告对作出的具体行政行为负有举证责任，应当提供作出该具体行政行为的证据和所依据的规范性文件。

选项C错误：行政机关组建并赋予行政管理职能，但不具有独立承担法律责任能力的机构，以自己的名义作出行政行为，当事人不服提起诉讼的，应当以该行政机关为被告。

区房产管理局属于县级以上人民政府工作部门，具有行政主体资格，可以作为行政诉讼被告，袁某直接起诉中川区房产管理局即可。

选项D错误、E正确：公民、法人或者其他组织向人民法院起诉时，应当提供其符合法定条件的相应的证据材料；但被告认为原告起诉超过起诉期限的除外。