国外发票是一笔交易的凭证，叫做invoice。比起国内的发票，国外的的大部分发票不但没有税务部门的印章，有的甚至用手写。发票在商品交易中由卖方填制，交与买方，用于证明交易成立货物发出的一种原始凭证。

　　外国的付款过程为：卖方向买方开出付款通知，上面列明交易的详情如货物名称数量价格等。买方收到付款通知后按上面的金额和账号付款。上税的时候主动申报收入。中外操作方法不一样，使得某些貌似相同的词容易被误解。比如你想要发票，给国外接洽人发N封邮件要来的也就是上面提的那个付款通知（invoice）而已。