本题考核外币交易的会计处理。
应收账款属于货币性项目,期末或结算时应当以当日即期汇率折算外币货币性项目,该项目因当日即期汇率不同于该项目初始入账时或前一期末即期汇率而产生的汇兑差额计入当期损益,选项A正确;外币借款费用在资本化期间内,进行资本化,不符合资本化期间予以费用化计入当期损益,本题不属于资本化,选项B正确;预付设备款属于预付账款,是非货币性项目,期末不产生汇兑损益,选项C错误;取得私募股权基金投资产生的汇兑收益,属于企业收到投资者以外币投入的资本,是采用交易日即期汇率折算,不产生外币资本折算差额,选项D错误。