1、中外合作经营企业根据合同规定在合作期间归还投资者的投资时：
借：实收资本——已归还投资
贷：银行存款
同时结转利润分配：
借：利润分配——利润归还投资
贷：盈余公积——利润归还投资
2、中外合作经营企业发生清算时：
借：实收资本（或资本公积等科目）
贷：实收资本——已归还投资（或银行存款等科目）
中外合作经营企业根据合同规定在合作期间归还投资者的投资，或发生清算时，应当通过“实收资本”等相关二级科目以及“银行存款”等科目进行处理。其中，“实收资本”科目主要用于核算企业接受投资者投入的实收资本。
