财务助理和文员区别主要是工作性质不同。

　　财务助理属于财务部门，主要做财务相关工作，担任的是协助会计部门工作的助理角色，如整理会计资料，审核财务单据，管理发票，协助做一些预算分析，处理财务相关业务等工作，为会计工作做好前提准备；

　　文员没有具体指哪类工作，主要是负责文件处理，文字编辑，办公用品发放等基础性工作，不同公司的文员工作内容和职责都有所不同。文员类的岗位主要有行政文员、资料文员、前台文员、销售文员、文案文员等。总的来说，文员担任的是协助各部门工作的助理角色。