甲公司从乙农场购入10头种牛,乙农场违约,将部分带有传染病的种牛交付给甲公司,致使甲公司所饲养的其他奶牛大量患病造成财产损失。根据合同法律制度的规定,甲公司要求乙农场承担责任的方式是( )。(2001年)
A: 只能要求乙农场承担违约责任
B: 只能要求乙农场承担侵权责任
C: 要求乙农场既承担违约责任又承担侵权责任
D: 在违约责任或侵权责任中选择其一要求乙农场承担
因合同当事人一方的违约行为,侵害对方人身、财产权益的,受损害方有权选择依据《合同法》的规定要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任,二者不能并用。