前几天，会计网收到了一名粉丝的问题，称其公司是一家医疗机构，雇用多名的外籍医生，并且也为他们购买了国外的医疗保险，对此，面对这种情况她并不知道该如何缴税，下面我们来看看吧。
问：我单位是一家盈利性的医疗机构，雇用的医生多数为外籍人士。为了给他们也提供医疗保障，我单位为这些外籍人员缴纳了美国的一种医疗保险——AETNA保险，并将该保险费用并入了工资总额，缴纳了个人所得税。请问对于此项费用我单位是否需要代扣代缴5%的营业税和10%的企业所得税?
答：一、营业税《营业税暂行条例》第9条规定，在中华人民共和国境内提供本条例规定的劳务、转让无形资产或者销售不动产的单位和个人，为营业税的纳税人，应当依照本条例缴纳营业税。
《营业税暂行条例实施细则》第四条规定，条例第9条所称在中华人民共和国境内(以下简称境内)提供条例规定的劳务、转让无形资产或者销售不动产，是指：(一)提供或者接受条例规定劳务的单位或者个人在境内。
因此，对于企业付给境外企业(个人)的劳务费，无论其劳务发生地在境内还是在境外均应视为境外企业(个人)为境内企业提供的劳务，而根据新营业税条例中的上述规定，接受劳务的单位在境内，均属于上述应征营业税范围。
《营业税暂行条例》第十一条第9款规定，中华人民共和国境外的单位或者个人在境内提供应税劳务、转让无形资产或者销售不动产，在境内未设有经营机构的，以其境内代理人为扣缴义务人;在境内没有代理人的，以受让方或者购买方为扣缴义务人。
根据问题所述，AETNA(美国安泰保险金融集团)所从事的保险业属于我国营业税征收范围，对于企业所缴纳的该项费用，可以视为接受条例规定劳务的个人在境内，因而应扣缴其营业税。
二、企业所得税：《企业所得税法实施条例》第七条规定，企业所得税法第三条所称来源于中国境内、境外的所得，按照以下原则确定：…(二)提供劳务所得，按照劳务发生地确定。
对于问题所述的情况，企业直接将此款项汇给境外的AETNA，而该公司如果也未在境内设立机构场所，则对于境外保险公司其所提供的劳务确实发生在境外，则不属于来源于中国境内的所得，对于非居民企业应仅就其来源于境内所得征收企业所得税，境内企业也无需为其代扣代缴企业所得税。
